Biografija Borisas Zakhoder, rašytojas, poetas, dramaturgas ir vertėjas

Pavardė rašytojo, kuris yra skirtas Šiame straipsnyje yra pažįstamas visiems. Eilėraščiai ir pasakojimai šio autoriaus perskaityti visus sovietinius vaikus. Jo knygos buvo perspausdintas daug kartų. Jie tapo klasika vaikų literatūros ir yra populiarūs tarp jaunų skaitytojų ir šiandien. Šio straipsnio tema - biografija Borisas Zakhoder. Be to, mes daugiausia dėmesio bus skiriama mažai žinomų faktų apie šio nuostabaus rašytojo darbą.

biografija

Borisas Zakhoder žinomas Rusijoje pirmiausia kaip vaikų poetas. Tačiau asmuo, jis buvo labai universalus.

Meilė literatūros Borisom Vladimirovichem konfiskavo ankstyvoje vaikystėje. Ateitis rašytojas gimė intelektinės šeimos, kurioje knygos gydomi didele pagarba. Biografija Borisas Zakhoder pradėjo vienoje iš mažų miestelių Moldovos. Vėliau jis paliko savo gimtąjį miestą ir praleido didžiąją dalį savo gyvenimo sostinėje.

Pasak poeto atsiminimų, vaikystėje jis dažnai keisti mokyklą. Tada jis studijavo vienos ar kitos institucijos. Tuo dvidešimt metų jis įėjo į literatūros institutas. Ir karas prasidėjo po trejų metų ...

Eilėraščiai vaikams

Pirmoji poezijos Zakhoder per metus skelbiami po demobilizacijos. Jie atėjo, tačiau viename iš vaikų žurnaluose pagal slapyvardžiu. Nors iki šio svarbaus renginio, jis rašė eilėraščius ant karinio tema.

Biografija Borisas Zakhoder įdomus visų pirma tuo, kad skaitant garsiausių jo kūrinių sudaryti įspūdį, kad jų autorius - vyras labai neatsargus. Sunku įsivaizduoti, kad vaikų linksmas schitalok ciklo kūrėjas - dalyvis iš dviejų karų Sovietų-Suomių karo ir pasaulyje. Nepaisant to, jau antrą pusmetį iš keturiasdešimt vaikų poema "Šarvuotis" buvo paskelbtas. Apie karo poezijos šio autoriaus yra mažai žinomos.

Poetas, rašytojas ir dramaturgas

Borisas Zakhoder darbai yra labai skiriasi viena nuo kitos. Ir ji gali net atrodyti, kad skirtingi žmonės juos parašė. Visi žino, linksmą eilėraštį "blogas Katė". Tačiau yra sudėtingesnis poema "Kodėl medžiai neina".

Vaikams, be eilėraščių, taip pat rašė Zakhoder pasakas: nuo jo parkeris atėjo "pilka žvaigždė", "Atsiskyrėlis ir rožė" ir kiti. Jis taip pat buvo dramaturgas ir vertėjas. Vaikų lėlių teatrai iš jo pjeses pastatė spektaklius. Alan Milne, Lewis Carroll ir - užsienio vaikų rašytojais produktas Pamela Travers - sovietinių vaikams rusų kalba pirmą kartą buvo galima jį perskaityti vertimų Borisas Vladimirovičius.

"Voobraziliya"

Gamta ir gyvūnai - tema, kuri yra dažniausiai elgiamasi Boris Zakhoder. Jo eilėraščiai pilni dialogų, kuriame autorius pasakoja su jo personažai-gyvūnų. Ir simbolių reaguoti į jį. Jie išreiškia savo prašymus, skundus ir siekti teisingumo.

Kolekcija "Mano Voobrazilii" yra labiausiai akivaizdus unikalumas autoriaus. Be to, jis sukūrė neįprastą pasakų pasaulį. Be šių eilėraščių ištiko autoriaus sugebėjimu žaisti su žodžiais paprastai ir nepastebimai.

Apie vaikų ir moksleivių

Kaip prancūzų rašytojas ir lakūnas, Zakhoder "nuo vaikystės". Be mokyklos eilėraščių yra tiek konfidenciali tonas ir nuoširdus būdas pasakojimo atrodo, kad širdies ir sielos autorius dar nesibaigęs. Be ciklo "Dėl eilėje", jis nebuvo atskleisti savo didvyrius. Jie chuliganų ir tingus, bet kaip nors su jais susitarus Zakhoder poetas. Jo eilėraščiai - apie vaikus ir vaikams. Jie vaizdavo gražus ir magišką pasaulį, kuris gali matyti tik vaiką.

Pasakos apie žmones

Vaikų proza darbai rašytojo sujungia ciklą, skaitymas, kuri yra ne tik pramogų. Mokslinio tikslumo ir Pasakų fantastikos galėtų derinti Zakhoder. Pasakos "Nebuvo Fip" ir "MA-Tari-Kari" įdomus ir informatyvus. Jų pagrindinė idėja - tai harmoninga išdėstymas pasaulyje, ekologinių ir moralinių įstatymų vienybė.

vertėjas

Rusijos literatūros Borisas Zakhoder įvesta dar, nes jo darbas dėl užsienio autorių istorijų. Tačiau vokiečių, anglų, čekų ir lenkų kalbomis darbus, o tai nebuvo išversti, o perpasakojo. Be šių knygų yra kūrybiškumas Zakhoder. Ir jos populiarumas tarp Rusijos skaitytojų simbolių, pavyzdžiui, Mikė Pūkuotukas, Merė Popins ir Brėmeno muzikantai reikalingi visų pirma talentingo vertimo. Knygoje, Aš myliu kiekvieną Rusų moksleivis, autorius-vertėjas galėjo perkelti savo neeilinį humoro jausmą, gerumą ir unikalus žodinis žaidimas.

Dėl Zakhoder užsienio pasakų pagrindu buvo parašyta spektaklius vaidina ir scenarijus karikatūros.

Dėl vaikų teatro rašytojas rašė tokius darbus kaip "Rostik tankus miškas", "Thumbelina Sparnai", "Lopushok Stovi".

žodžiai

Ne tik vaikų proza ir poezija sukūrė Boris Zakhoder. Knyga rašė suaugusiems. A lyrinių kūrinių kolekcija paliesdami "Leaf", leidžiamas keturis metus iki jo mirties, gali būti netikėtas, bet malonus atradimas poezijos gerbėjų. Galų gale, pavadinimas Zakhoder dar siejama su jauniausių skaitytojų literatūrą.

Savo atsiminimuose, poeto žmona, kai sakė, kad Borisas rašė rimtų darbų. Jis išverstas Goethe ir gali supažindinti Rusijos skaitytojams daug puikių kūrinių užsienio wordsmiths. Bet šalyje, kurioje jis gyveno sunku žmogus ateina su "neteisinga" pilietybės ir neįprastu vaizdu dalykų. Susidūrę su supratimo "didesnis" trūksta, jis nusprendė parašyti tik vaikams. Tačiau net ir šioje srityje, jis jau seniai laukia pripažinimo.

Borisas Vladimirovičius Zahoder gerai žinomas ne tik mūsų šalyje, bet ir užsienyje. Jis pelnė prestižinius literatūrinių apdovanojimų juos. Andersenas.

Rašytojas mirė 2000 m.