Formavimas, Vidurinis išsilavinimas ir mokyklos
Suderinimas laikais anglų kalba
Anglų, yra gramatinė reiškinys, žinomas kaip seka, ar patvirtinimo metu. Jei pagrindinis sakinio dalis predikato įdėti į būtuoju laiku (daugiausia per pastaruosius Indefinite), tai tektų veiksmažodis kaita formuoja pavaldus sąlyga. Dažniausiai toks perėjimas įvyksta konvertuoti tiesioginę kalbą į netiesioginę, jei reikia.
Suderinimas kartų: lentelė ir taisyklės
Tais atvejais, kai pagrindinė dalis pasiūlymo slozhnopodchinonnogo veiksmažodis dabartyje ar ateityje įtempta, in pavaldžių dalių veiksmažodis neapsiriboja jokių taisyklių ir gali būti bet kurioje norimoje laikinai formos. Tačiau, jei pagrindiniame sąlyga, kuri veikia kaip predikato, dedamas į vieną iš paskutinių kartų veiksmažodis, antroji dalis reikalauja pakeitimus tam tikrą sistemą. Rusų, šis reiškinys neegzistuoja. Tai yra vienas iš daugelio gramatinių funkcijų apsėsti anglų (patvirtinimo metu). Lentelėje pamatysite skirtumą.
| tiesioginė kalba | netiesioginė kalba | ||
| Dabartiniai grupės kartų (nekilnojamojo) | |||
dabartis Neapibrėžtas (Reikalinga paprasta) | Angela sakė: "Aš dirbu su juo." Angela sakė: "Aš dirbu su juo." (Nuolat, reguliariai ar retkarčiais, laikas nuo laiko) | Praeities Neapibrėžtas (Reikalinga paprasta) | Anglela sakė, kad ji dirbo su juo. Angela sakė, kad darbas (dirbo) ant jo. |
dabartis Progresyvus (Ištisinė) | Cecilia pasakojo: "Aš dirbu šiuo metu". Cecilia pasakojo: "Aš dirbu šiuo metu." | Praeities Nepertrauktos (Laipsniškas) | Cecilia mums pasakė, kad ji dirbo tuo metu. Cecilia pasakojo, kad ji buvo užimtas (darbo) buvo tuo metu. |
| dovana puikus | Mes galvojome: "Marija dirbo puikiai šiandien". Mes galvojome: "Marija padarė didelį darbą ir šiandien." (Ir dabar matomas rezultatas) | Past Perfect | Mes galvojome, kad Marija dirbo puikiai tą pačią dieną. Mes galvojome, kad tą dieną, Marija padarė didelį darbą. |
Dabartis "Perfect Continuous | Camilla skundžiasi: "Aš dirbu penkias valandas kartu. Camille skundžiasi: "Aš dirbu penkias valandas." | Past Perfect Continuous | Camilla skundėsi, kad ji dirbo penkias valandas kartu. Camille skundėsi, kad veikia penkerius valandas. |
| Pastarieji grupės kartų (praėjo) | |||
| Praeities Neapibrėžtas (Reikalinga paprasta) | Klara dirbo namuose. Klara dirbo namuose. | Past Perfect | Mes nustatėme, kad Klara dirbo namuose. Mes sužinojome, kad Klara buvo darbo namuose. |
| Praeities Nepertrauktos (Laipsniškas) | Jis žino: "Daria dirbo čia vakar". Ji žino: "Daria čia dirbo vakar." | Past Perfect Continuous | Jis žinojo, kad Daria dirbo ten ankstesnę dieną. Jis žinojo, kad Daria dirbo dieną prieš. |
| Past Perfect | Marija pasakė: "Aš dirbo gerai". Marija atsakė: "Aš padariau gerą darbą." | Past Perfect | Marija buvo įsitikinęs, kad ji dirbo gerai. Marija buvo įsitikinęs, kad dirbo gerai. |
Past Perfect Continuous | Diana pasakojo: "Aš dirbo apie šį projektą dvejus metus". Diana pasakojo: "Aš dirbu dėl šio projekto dvejus metus." | Past Perfect Continuous | Ji tapo žinoma, kad ji buvo darbo dėl šio projekto dvejus metus. Jis sužinojo, kad Diane dirbo (iki) projekto dvejus metus. |
| Ateities Times Group "(ateityje) | |||
| ateities Neapibrėžtas | Benas sakė: "Aš dirbti su juo" Benas sakė, "aš dirbti, kad." | Ateitis praeitį (Paprastas) | Benas pažadėjo, kad jis galėtų dirbti, kad. Benas pažadėjo, kad jis būtų dirbti su juo. |
| ateities Nepertrauktos | Jie man pasakė: "Ji dirbs". Man buvo pasakyta: "Tai bus dirbti." | Nepertrauktos ateitis į praeitį | Man buvo pasakyta, kad tikriausiai ji būtų dirbti. Man buvo pasakyta, kad greičiausiai jis bus dirbti. |
| ateities Puiki | Ji manė: "Aš jau išvertė knygą sekmadienį". Ji manė: "Aš išversti knygą sekmadienį." | Puiki ateitis į praeitį | Ji manė, kad ji būtų išversta knygą sekmadienį. Ji manė, kad išverstą knygą sekmadienį. |
Ateities Puiki Nepertrauktos | Iki rytojaus Jonas jau bus skaityti ir verčiant šias knygas už du mėnesius. Rytoj bus per pastaruosius du mėnesius, kaip ir Jonas skaityti šias knygas ir daro vertimą. | Perfect tebesitęsiančios būsimų į praeitį | Mes žinojome, kad iki rytojaus Jonas būtų buvę skaityti ir versti tas knygas už du mėnesius. Mes žinojome, kad rytoj bus du mėnesiai, Jonas skaito ir verčia šiuos (tose) knygas. |
Prieveiksmiai ir įvardžiai
Kai susijusios su perėjimu prie netiesioginės kalbos pokyčiai, transformacijos atsiranda ne tik gramatinių formų, bet ir kai kuriose sopustvuyuschih žodžiais: prieveiksmių ir įvardžių laiką.
- Jis sakė: "Aš žaviuosi krioklys National Park šiandien". Jis sakė: "Šiandien aš žaviuosi krioklys nacionaliniame parke".
Jis mums papasakojo, kaip jis žavėjosi krioklys tą pačią dieną. - Jis mums papasakojo, kaip žavisi krioklys tą dieną.
- Ji mums papasakojo: "Vakar aš nusipirkau šį turkis suknelė". - Ji pasakė mums: "Vakar aš nusipirkau šį turkis suknelę."
Ji mums pasakė, kad ji pirko kad turkis prieš suknelė dieną. - Ji mums pasakė, kad jis nusipirko turkis suknelę vakar.
modaliniai veiksmažodžiai
Iš modaliniai veiksmažodžiai naudojimas yra kai kurios funkcijos. Kai perjungimas į kitą laiko nustatymo grupės kartais kai kurie pakeitimai yra pagaminti.
Pakeiskite modaliniai veiksmažodžiai pagal šią sistemą.
| tiesioginė kalba | netiesioginė kalba |
| turi, bus | būtų |
| galima | gali |
| gali būti | galia |
| turi | misa (ar ši prielaida arba loginių argumentai) |
| turi | turėjo (jei privalėjo dėl išorinių aplinkybių) |
| turi | turėtų (jei šio patarimo) |
Jis sakė: "Aš galiu skristi lėktuvą". - Jis sakė, kad jis galėtų skristi orlaivį.
Jis sakė: "Aš žinau, kaip valdyti lėktuvą." - Jis sakė, kad jis galėtų kontroliuoti lėktuvą.
Tačiau yra keletas veiksmažodžių skaičius, nesikeičia: ar neturi, būtų, būtų geriau, galėtų, galėtų, turėtų ir tt
išimtys
Suderinimas kartų netaikoma visais atvejais. Yra išimčių numeris:
1. Jei pavaldi sąlyga reiškia bet kokią mokslo įstatymą ar gerai žinomas faktas, kuris lieka galioti nepriklausomai nuo žmonių ar nuomonės įtaką, tada Derybų laikas atmesti.
- Mūsų mokytoja pasakė, kad oras ir vanduo yra būtina gyvūnais.
Mūsų mokytoja sakė, kad oras ir vanduo yra būtini gyvūnų. - Primityviųjų genčių nežinojo, kad Žemė sukasi mūsų Saulės sistemos centras - Saulė
Primityviųjų genčių nežinojo, kad Žemė sukasi aplink mūsų saulės sistemos centre - saulę.
2. Jei naudojate tariamosios nuosakos į antraeilę dalį veiksmažodžio nejuda kitu laiku.
- Jei vėjas buvo šalta, ji būtų eiti namo. - Jei vėjas buvo šalta, ji nuėjo namo.
Aš žinojau, kad jei vėjas buvo šalta , ji būtų eiti namo. - Žinojau, kad jei vėjas buvo šalta, ji nuėjo namo.
Tai gramatinis reiškinys, kaip laiko suderinimo, neegzistuoja rusų kalba. Norėdami įvaldyti šią medžiagą, jums reikia ne tik gerai suprasti taisykles, bet ir dirbti nepriklausomoje rengiant pasiūlymus ir dialogą su tema. Vienas iš geriausių būdų - tai iš savo žodžiais dialogų atpasakojimas.
Similar articles
Trending Now