Krymo totorių kalba: funkcijos ir pagrindinės charakteristikos

Kas yra Krymo totorių kalba? Kokie gramatinės funkcijos ji turi? Nesvarbu, ar tai susiję su totorių kalba? Atsakymai į šiuos klausimus ir ieškome.

Krymo totoriai

Krymo totorių žmonės dažnai tapatinama su totoriais, gyvenančių Rusijoje. Tai klaidinga nuomonė, kilęs iš Rusijos imperijos, laikais, kai visi klajoklių tiurkų žmonės vadinami "totoriai". Ji taip pat apima kumykai, azerbaidžaniečiai, ir taip toliau. D.

Totoriai Kryme yra vietiniai. Jų palikuonys yra įvairių senovės genčių gyvenančios šiaurinėje Juodosios jūros regione. Reikšmingas vaidmuo į tiurkų tautų, kumanai, Chazarai, Pečenegai, karaimai, hunai ir krymčiakai etnogenezės.

Istorinis formavimas Krymo totoriai kaip atskirą etninę grupę įvyko XIII-XVII a pusiasalyje. Tarp jos atstovai dažnai naudojami savęs "Krymo." Antropologinis tipas jie priklauso Kaukazo. Išimtis yra subethnos kojos turi funkcijų, pavyzdžiui, Kaukazo ir mongoloido lenktynėse.

Krymo totorių kalba

Krymas kalba apie 490 tūkstančių žmonių. Jis plinta nuo Rusijos, Ukrainos, Uzbekistano, Rumunijos, Turkijos teritorijoje ir yra vienas iš plačiausiai vartojamų kalbų į Krymo Respublikos.

Rašymo paprastai naudojamas lotynų, nors tai yra įmanoma ir kirilica rašymas. Dauguma pranešėjų gyvena Kryme (apie 300 tūkstančių žmonių). Bulgarijoje ir Rumunijoje, Krymo totorių skaičius yra apie 30 tūkstančių.

Totorių kalba yra jo "giminaitis", bet ne per arti. Abi kalbos yra tiurkų ir įtraukti į kipčiak pogrupyje. Tada jų filialai skiriasi. Į totorių stipriai įtakoja finougrų, rusų, arabų. Krymo totorių įtakos turėjo italai, graikai, The kumanai ir kipčiakų.

dialektai

Krymo totorių žmonės yra skirstomi į tris pagrindines subethnos kiekvienas kalba savo tarme. Šiaurinėje pusiasalio suformuota stepių tarmės, priklausančių nogų-Kypchak kalbomis.

Pietų arba yalyboysky, artima tarme į turkų kalba. Didelę įtaką jam turėjo italai ir graikai, kurie gyvena pietinėse pakrantėse pusiasalio. Tarmėje yra daug paskolų žodžiai iš jų kalbomis.

Dažniausiai yra viduriniosios tarmės. Ji yra tarpinis tarp kitų dviejų. Tai reiškia, kad Polovtsian-Kipčiak grupės tiurkų kalbų ir yra daug elementų, Oguz. Kiekvienas tarmė apima keletą dialektų.

Klasifikavimas ir funkcijos

Krymo totorių kalba priklauso tiurkų kalbų, kurios, savo ruožtu, priklauso Altajaus grupės kartu su mongolų, korėjiečių ir Tungus-Mandžiūrijos kalbomis. Tačiau ši teorija yra oponentai, kurie neigia, kad Altajaus egzistavimą iš esmės.

Be klasifikavimo yra ir kitų sunkumų kalba. Kaip taisyklė, tai priklauso Kypchak-Polovtsian pogrupio kalbų. Tai yra neteisinga, nes jei nebuvo atsižvelgta į jo santykius su Oghuz kalbomis, kuris yra stebimas per vidurį tarmės.

Atsižvelgiant į visas Krymo dialektinio kalba funkcijas, ji yra klasifikuojama taip:

Istorija ir literatūra

Tarmė atsirado viduramžiais. Tuo Krymo žemėje metu gyveno daug etninių grupių, kurios įtakojo kalbos formavimąsi. Štai kodėl Krymo totorių kalba labai skiriasi įvairiose pusiasalyje.

Per Krymo chanatas laikotarpiu, gyventojai buvo priversti kalbėti Osmanų. Kultūros Rusijos imperijos dienų buvo mažėja Krymo. Jos atsigavimas prasidėjo XIX amžiuje. Tada dėka Ismail Gasprinsky pasirodė literatūros Krymo totorių kalba. Į savo bazę nustatyti pietinę dialektu.

Iki 1927 m laiškas buvo atliktas arabiškais rašmenimis. Kitais metais, kaip už literatūros pasirinkta kalba vidutinio tarmė, ir raštu pagrindu buvo išverstas į lotynų abėcėlės. Jis buvo vadinamas "Yanalif" arba "vienas tiurkų abėcėlė".

1939 jis bandė padaryti kirilica, bet lotynų raidės pradėjo atgal į 90s. Ji yra šiek tiek skiriasi nuo Yanalif: nestandartinių Lotynų raidės pakeisti raides su diakritiniais ženklais, kurie įtraukti į panašumus su turkų kalba.

Aiškinamasis žodynas ir pagrindiniai ypatumai

Krymo totorių yra Agliutinacinė Kalba. Reikšmė žodžių ir frazių yra nepasikeitė dėl nutraukimų, o naudojant "klijuoti" nuo priesagų su žodžiais ir pritvirtinti. Jie gali nešti informaciją ne tik apie leksikos šio žodžio prasme, bet ir tarp žodžių ir pan santykius. D.

Kalba yra vienuolika kalbos dalių, šešiais atvejais keturių rūšių veiksmažodžio konjugacijos, tris formas žodinių laikų (dabar, praeityje ir ateityje). Trūksta įvardžių ir daiktavardžių natūra. Pavyzdžiui, Rusijos, sakė jis, ji, jis atitinka tik viena forma - "O".

Šiuo metu knyga, žodynas ir vertėjas į Krymo totorių kalba internete yra labai lengva rasti. Todėl pažintis su juo nebus lengva. Žemiau yra keletas standartinių žodžių ir frazių kalbos pavyzdžių: