Kas yra agliutinacinė kalba?

Ne daugelis entuziastų mokosi kalbų jų teorijos požiūriu. Paprastai viskas įdomu tiesiog pasikalbėti su užsieniečiais jų dialektose, o ne suprasti, kodėl veiksmažodžiai ir būdvardžiai vienaip ar kitaip elgiasi. Nepaisant to, lingvistika yra labai įdomi ir padeda atsakyti į tokius klausimus: "Ar anglų kalba yra infekcinė arba agliutinacinė?" Šiaip ar taip, praktinė nauda pasauliečiui nėra daug, tačiau, suprasdama teoriją, galima suprasti, kaip veikia "kalbos", ir beveik intuityviai mokosi.

Lingvistikos istorija

Įprasti žmonės tiesiog bendrauja neanalizuojant, kaip jie tai daro, ir kodėl kai kurios ar kitos nustatytos išraiškos yra būtent tokios, kokios jos yra. Nepaisant to, yra tokių, kurie domina taisyklėmis, kuriomis sukuriamos skirtingos kalbos. Ir tie žmonės, kurie to domėjosi ilgą laiką iki mūsų laiko, iš tikrųjų išrado mokslą, kurį šiandien pažįstame kalbinetika. Dabar sunku pasakyti, kas sukūrė šaknis, nes šiandien ši disciplina yra padalinta į daugybę filialų. Tačiau, kalbant apie šiuolaikinę kalbotyros veiklą, jos steigėjas gali būti savavališkai vadinamas Amerikos mokslininku Leonardu Bloomfieldu. Jo aktyvus darbas prasidėjo XX a. Pradžioje, ir jam pavyko įkvėpti savo pasekėjų ne tik plėtoti teorijas, bet ir jų praktinį pritaikymą.

Maždaug tuo pačiu metu buvo atmesta tipologija, apibūdinanti kalbas, kurios buvo labiau ar mažiau išsivysčiusios remiantis labai tradiciniais ženklais. Ši problema nebuvo sprendžiama iki XX a. Vidurio, kai buvo priimta nauja klasifikacija, pagrįsta Friedrich Schlegel ir Wilhelm von Humboldt idėjomis. Morfologiniai kalbos tipai - amorfiniai, agliutinaciniai, inflektiniai - identifikuoti tik pastarieji. Tai yra su kai kuriais priedais, kad ji ir toliau bus naudojama dabar.

Šiuolaikinių kalbų tipai

Šiuolaikinė lingvistika naudoja šią klasifikaciją:

1. Gramatikos požymiai :

• Analitinis;
• Sintetinis.

2. Morfologinėmis savybėmis:

• Izoliuojantys;
• Agglutinacinė kalba;
• Inflektinis arba fusinis;
• Įregistravimas.

Nepamirškite supainioti šių dviejų kategorijų, nors iš tiesų beveik visos izoliuojančios kalbos sutampa su analitinėmis kalbomis. Nepaisant to, čia nagrinėjami visiškai skirtingi veiksniai. Ir morfologija šiuo atveju yra daug įdomiau.

Agglutinative

Ši sąvoka vartojama ne tik lingvistikoje, bet ir, pavyzdžiui, biologijoje. Jei kreipiatės į lotynų kalbą, kuri yra daugelio žodžių "motina", pažodinis vertimas skamba kaip "klijavimas". Agliutinacinis kalbos tipas rodo, kad naujų žodynų vienetų formavimas atsiranda, pritvirtindamas papildomas dalis (antspaudus) prie kamieno ar šaknies: priesagos, priešdėliai ir tt Svarbu, kad kiekvienam formantui būtų vienintelė reikšmė, ir šiuo atveju beveik nėra išimčių Nuodėmių ir konjugacijos taisyklėse. Yra nuomonė, kad šis tipas yra senesnis ir mažiau išvystytas, palyginti su inflective. Tačiau yra patvirtinimas atvirkštinio požiūrio, todėl nėra pagrindo manyti, kad daugiau agliutinacinių kalbų yra labiau primityvios.

Pavyzdžiai yra gana įvairūs: priklauso šiai grupei ugnies ir turkijos, mongolų ir korėjiečių, japonų, gruzinų, indų ir kai kurių afrikiečių, taip pat dauguma dirbtinių dialektų (esperanto, ido).

Agliutinacijos reiškinį galima laikyti pavyzdžiu kirgizų kalbos, kurioje yra žodyno vienetas, kuris gali būti verčiamas rusiškai kaip "dostrum". "Dos" yra pagrindas, reiškiantis "draugas". "Toros" dalis žymi daugiskaitą. "Mind" priskiria pirmojo asmens, ty "mano", priklausymo ženklą. Galiausiai "a" žymi reikšmingą bylą. Rezultatas yra "mano draugai".

Slankiojantis

Šioje grupėje formuojantys žodžiai gali turėti keletą gramatikos bruožų, kurie yra neatskiriamai susiję. Pavyzdžiui, būtent rusų kalba.

Žodžiu "žalia" yra jo pabaiga, derinant iš karto požymių, susijusių su dative, singlu ir vyriškos lyties. Tokie formantai vadinami inflejonais.

Tradiciškai tokia kalba apima beveik visą stabilų indoeuropietišką: vokiečių, rusų, lotynų, taip pat semitų ir saamių grupes. Tyrėjai pastebėjo, kad atsiradimo praradimo tendencija yra kalbos raida. Taigi praeityje anglų kalba taip pat priklausė šiai grupei, o dabar iš tikrųjų beveik analitinė su kelių pagrindų išsaugojimu. Kitas transformacijos pavyzdys gali būti vadinamas armėniu, kuris patyrė kaukaziečių tarmių įtaką ir perėjo į atitinkamą kategoriją. Dabar tai agliutinanti kalba.

Izoliuoti

Šio tipo būdingas beveik visiškas morfemų nebuvimas. Žodžių formavimas dažniausiai būna su oficialių žodžių naudojimu, nelanksčia struktūra sakiniais ir net intonacija.

Puikus šios kategorijos pavyzdys yra klasikinė kinų kalba, kurioje visiškai neegzistuoja tokios sąvokos kaip kalbos dalių slopinimas ir veiksmažodžių konjugavimas. Jei norite nurodyti, ar veiksmas buvo praeityje, ar ateityje, bus naudojama laiko aplinkybė ir kartais oficialūs žodžiai. Priklausomybės išraiška naudojami raiščiai, o klausimams formuluoti naudojamos specialios dalelės. Tuo pačiu metu teisingas sakinių reikšmės supratimas yra pasiekiamas dėl griežtos žodžių eilės. Panaši situacija pastebima vietnamiečių, khmerų, laosiečių.

Labai arti šio tipo ir anglų, beveik visiškai prarado plyšio požymius.

Įtraukti

Ši palyginti nauja kategorija, neįtraukta į klasikinę tipologiją, turi daug panašių į agliutinacinį. Iš tikrųjų šie du reiškiniai yra vienodo pobūdžio ir dažnai pasitaiko kartu. Nepaisant to, kalbotyra juos išskiria, manydama, kad jei agliutinacija veikia tik žodį, tada įterpimas gali būti stebimas visą sakinį, tai yra, vienetas gali būti išreikštas sudėtingu verbaliniu-nominaliu kompleksu.

Mišrus

Atskirai šis tipas nėra išskiriamas, pageidaujant vadintis šiais ar kitais kalbos variantais pereinamojo laikotarpio formomis, jei jie turi abu lankstumo požymius ir kai kuriais aspektais gali būti klasifikuojami kaip agliutinacinė kalba. Tai Rusijos, Kaukazo, Hamito-Semitic, Bantu, Šiaurės Amerikos ir kai kurie kiti. Paprastai jie vadinami sintetiniais, tuo pačiu metu nurodant inflektyvumo laipsnį.

Kad ir kaip būtų, labai sunku išskirti agliutinacinį, inflektyvinį, išskirtinį ir įjungiant kalbas gryna forma. Vienu ar kitu būdu, beveik kiekvienas pavyzdys turės mažų kitų bruožų. Taip yra dėl to, kad evoliucija ir glaudus kalbų sąveika šiuolaikiniame pasaulyje yra daug skolinimosi ir sekimo.

Kalbos plėtojimas

Keletas dešimtmečių mokslininkai pastatė teorijas, apie kurių tipų laikymąsi jie laikomi modernesniais ir tobulesniais. Tačiau šioje srityje nebuvo padaryta didelė pažanga. Faktas yra tai, kad vystymosi proceso kalba gali keisti tipologiją, kartais net keletą kartų. Tai buvo tam tikra priežastis, dėl kurios klasifikacija nusivylė beveik pusę amžiaus.

Nepaisant to, pati tema yra labai linksma, o moderni lingvistika siūlo keletą susijusių teorijų:

• Konvergencinga evoliucija. Daroma prielaida, kad kiekviena kalba vystosi pagal savo taisykles, įgyja ir praranda įvairias savybes, pagal kurias ji gali būti priskiriama skirtingiems tipams. Šiuo atveju dažniausiai yra atsitiktiniai analogijos ir sutapimai su kitais įsakymais.
• Spiralinė evoliucija. Yra nuomonė, kad bet kokia agliutinanti kalba su laiku pereina prie nelankstumo. Tada jis palaipsniui prarandamas, atsiranda transformacija į izoliuojamą tipą. Po to kalba viena ar kita forma grįžta į agliutinaciją.