Charakteris yra laiško ženklas naudojamas senovėje, kai nebuvo abėcėlės ir raidės, kiekvienas simbolis yra objektas ar reiškinys. Pažodžiui, pavadinimas reiškia "svyaschennovyrezanny" raižyti akmenyje. Pirmasis paminėjimas hieroglifų priklauso senovės Egipte, tuo metu ir iki šios dienos jie perteikti ne tik atskirus simbolius ir skiemenis, bet visą žodžius ir prasmes, arba, kaip jie vadinami ideogramy. Iki šiol tik simboliai naudojamas kinų, japonų ir korėjiečių tarmės ir raštu kandži naudojami rūšių kokuji ir Hanche.
Kinų simbolių: istorija atsiradimo
Kinijos rašymo žmonės naudojo nuo seniausių laikų. Pirmasis išlikęs paminėjimas jis susijęs su 1400 BC, kuris patenka ant Yin dinastijos lentos. Rašymas simbolių buvo Kinijoje iš kaligrafijos meno rūšies, perduodamos iš kartos į kartą, nes jų išvaizda pradžioje. Šis verslas reikalauja koncentracijos ir įgūdžių, visų taisyklių ir pagrindų žinių daug. Pavyzdžiui, visi charakterio turėtų būti parašyta nebūtinai iš kairės į dešinę ir iš viršaus į apačią, pirmą vertikalios linijos, ir tik tada horizontaliai.
Vertės kinų simbolių
Kiekvienas ženklas paprastai yra žodis reiškia, todėl yra didžiulis skaičius, kuris auga kiekvieną dieną. Šiandien ji pasiekė aštuoniasdešimt tūkstančių simbolių. Net vietiniai žmonės Kinijoje nuo gimimo kalbėjimo ir kalbos besimokantiems negali pasiekti gyvenime ir visiškai ištirti ją, todėl visada rodo kinų simbolių su vertimu geriau suprasti. Dažniausiai jų vaizdai yra panašus į tai, ką jie atstovauja, tai yra dėl to, kad personažai - piktogramų, kuri parodoma objektą, nes jos pagrindiniai bruožai ir formos natūra.
Kinijos abėcėlė
Yra toks dalykas kaip kinų abėcėlė. Hieroglifai išverstas taškų ačiū jam, kad jo kūrinys yra skirtas studijų ir suprasti kalbą, taip pat supaprastinta pranešimo apie jį, nes išmokti kalbą yra sunku išsamiai. Zromanizowany abėcėlė ne tik užsieniečiams, bet ir Kinijos žmonėms, kurie nori bendrauti už šalies ribų. Ačiū abėcėlės pasirodė sistemą, pavyzdžiui, Pinyin, galite įrašyti kinų kalbos garsą lotyniškomis raidėmis. Skirtingai nuo abėcėlės pinyin oficialiai pripažinta ir mokėsi visų užsienio studentų.
Pagrindiniai kinų simbolių su vertimu į rusų
Apsvarstykite kai pažįstamas daugeliui žodžių kinų kalba su vertimu į rusų, kurie yra pagrindiniai, kad yra kitų simbolių pagrindu. Simbolių už saulę, - 日. Vienas iš seniausių ir labiausiai paplitusių požymių, taip pat yra japonų ir korėjiečių kalbomis. Anksčiau aš nuotraukoje apvalus, o ne stačiakampio, bet dėl to, kad chaotiškas rūšies jis buvo suteiktas aiškią formą, taip pat kitų suapvalinti simbolių. Charakteris yra iš kitos saulės sudedamoji, reiškia "aušra" - 旦, "Senovės" arba "senosios", - 旧. Vienas iš raktų - būdvardis, kuris reiškia "žmogus", yra dalis tokių žodžių kaip 仔 - vaikas, 亾 - mirtis, 仂 - likučių. Šio simbolio reikšmė yra ta pati japonų ir korėjiečių kalbomis. 厂 hieroglifas reiškia "skaldyti" ir 厄 - nelaimė, 厈 - skardis. Simbolis 土 - tai sausumos ar dirvožemį, naudojama žodžiais: 圥 - grybų, 圹 - kapas, 圧 - simpatiją. Tai yra keturi pagrindiniai personažai, daug žodžių kinų kalba.
Kinų hieroglifas "Qi"
Hieroglifų seniai dalis kažką daugiau nei tik raštu. Jie didelę reikšmę ne tik žodžiais, bet ir simboliai turi įtakos labai gyvenimą ir erdvę. Dėl šios priežasties, jie buvo naudojami interjero dekoro ir dalykų, kuriuos reikia įdėti ant kūno. Yra garsaus kinų simbolių vertimo, yra ypač populiarus. Vienas iš jų - 氣, reiškiančio "Qi", - gyvybiškai energijos. Šis simbolis yra tvirtai kinų filosofijos, visos egzistencijos pagrindu, ir net visatos. Suskirstyti į tris pagrindinius vertybes Šiuo ženklu: visatos, medžiagos gyvybingumo, harmonijos kūno ir dvasios. Kitu būdu, jie gali būti vadinami tris įgaliojimus: dangus, žemė ir žmogus. Ženklas, naudojamas Feng Shui - iš kosmoso organizacijos simbolika, taip pat medicinoje.
Lankytinos kinų simbolių
Labiausiai populiarus vertės yra naudinga žinoti tiems, kurie nori padaryti tatuiruotę. Kinijos simbolių vertimo paklausa, ypač jei jų vertė yra svarbi asmens. Turbūt populiariausias personažas, kad tai saugu manyti, "Fu» - 福. Jis nurodo net tris svarbius aspektus mūsų gyvenime: laimė, gerovės ir klestėjimo. Švęsti Naujųjų metų, kiekviena šeima Kinijoje kabo šį ženklą ant durų, o kai kartu su "šeimos" charakterio, tai reiškia "šeimos laimė". Simbolis gali būti rodomas du kartus, o tai reiškia "Double Happiness", ir naudojami santuokos ir romantiškų santykių. 富 ženklas taip pat turi "Fu" garsą, jis vartojamas turtų to. Panašus svarba yra "Gian» simbolis - 钱. Charakteris "yankang" reiškia sveikatą ir yra vaizduojama kaip 健康. Gerovė, geros kloties ir sėkmės bus pateiktas simboliai "fanrong" ir "Chenggong" ir ilgaamžiškumas "Changshou". Iš simbolių poilsis, "AI" - meilė, "mėlyna" - siela "Ching" - jausmai, "Chung" - tiesa, "Ren" - ištrauka.
kandži tatuiruotė
Kinijos simbolių vertimo dažnai naudojamas padaryti tatuiruotę. Žmonės tiki, kad žymenys, pilni žmogaus organizmui turi didelę galią ir įtaką. Paprastai tai daroma naudojant dažniausiai simbolių, tokių kaip "Chi", kuris reiškia laimę. "G" reiškia Sėkmės, charakteris "Mei", - apeliaciją ", heh" - harmoninga, "de" - dorybė. Kai kurie susirinko idėjų tatuiruočių rytinėse filmus, todėl vienas dažnai gali rasti sau nori prisegti drakonas "palydovai" arba karys "Čangša".
Skleiskite giminių, pavyzdžiui, motinos vardus - "mucino" arba tėvo - "Fuqing". Kinijos simbolių vertimo tinka tiems, kurie dar nėra nuspręsta dėl pasirinkimo. Jei nenorite galvoti apie pačią prasmę, tiesiog išversti tinkamus pavadinimus ar mėgėjams Kinijos. Už tai yra specialios lentelės, kad nurodyti simbolius, atitinkančius norimą vardą, paprastai labiausiai paplitusi.
Bet prieš einant į tatuiruočių salonas neturėtų pamiršti vieną svarbų detalę. Kas atsitinka, yra tai, kad tas pats simbolis randamas japonų, korėjiečių ir kinų, tačiau turi visiškai kitokią prasmę. Tyčinis aktas patikrinti ženklo prasmę visomis kalbomis, ne patenka į nepatogią padėtį.
Frazių kinų
Yra žmonių, kurie nenori apsiriboti vienu žodžiu arba viena hieroglifem, šiam tikslui yra visa sakiniai, kurie naudoja kinų simbolių. Nuotraukos išversti frazes, todėl jūs galite lengvai rasti internete, tačiau yra paplitęs ir žinomas. Pavyzdžiui, garsus budistų Testamentas: "Negalima kalbėti nieko blogo, girdėti nieko blogo, nemato blogio." Yra ir kitų gražus nagrinėjantis frazė: rudenį gėlė, naujos pajėgos, širdies ir sielos pranašumas, stiprumas dvasia ir daugelis kitų. Visi jie atstovauja kelis tokius simbolius, tatuiruotės bus gerai didelių kūno sričių. Taip pat galite naudoti visą sakinius ar posakius: "Gerbk praeitis, kurti ateitį." Mes žinome posakį "koncentrato savo širdį ir ugdyti dvasią." Visi šie posakiai jau išversta, bet jei norite naudoti savo pačių frazę, tai geriausia kreiptis į profesionalų vertėjas iš kinų ir nepasitiki interneto vertimą.