Tarminis žodis - kas tai? Kokiais žodžiais vadina tarmė?

Kiekvienas, rusakalbių, lengvai randa tokių žodžių kaip, pavyzdžiui, "Talk", "maistas", "Audra", ir gali ne tik nustatyti juos, bet juos naudoti tinkamo formato į kontekstą. Būtent šie žodžiai yra vadinami viešosios, ar visuomenės leksikos. Tačiau paaiškinti, ką reiškia "Bayat", "brashno", "vyalitsa", gali ne visi žino šiuos žodžius tik mažą ratą žmonių. Tačiau toks ne literatūrinė kalba pokalbyje ir dauguma žmonių nevartoja.

Tarminis žodis apibrėžimas

Jis yra gerai žinomas, naudojamas literatūros ir žmonių kalboje, nepriklausomai nuo jų gyvenamosios vietos ir profesijos žodžių yra rusų kalbos pagrindas, visi likę išraiškos yra ne visuomenės - jie naudojami tik tam tikrose sluoksniuose gyventojų. Tai apima specifinių žargono ir tarmės žodžių. Rusų, jie vadinami iš riboto naudojimo žodyną. Tokie žodžiai yra skirstomi į grupes, kurių kiekviena turi savo charakteristikas.

leksinė grupė

Kai kurie iš gyventojų, vežėjai neviešo leksikos, sudarytas iš didelio skaičiaus grupes, išsibarsčiusios visame šalies platybes ir net užsienyje. Kiekvienas iš jų kasdieniame gyvenime turi savo specialius žodžius, ir kiekvienas yra padalintas tam tikrą funkciją: okupacijos gyvenamąją vietą ir socialinės klasės. Taigi , ką žodžiai yra vadinami tarmė? Tai tie, kurie yra naudojami tam tikrose srityse. Pavyzdžiui, Pskovo regione yra toks dalykas kaip severik ant Baikalo tas pats reiškinys vadinamas Barguzin ir Dunojaus - Belozerye. Literatūra kaip žodžio sinonimas - vėjo.

Tarminis žodis yra dalis grupės toje vietoje, ir žodžiai buvo susiję tik su žmonių rasės klases, sudaro profesionalų grupę. Bet žargono jis susijęs su tam tikrų visuomenės sluoksnių.

Kur jis atitinka tarmės žodyną

Kiekvienoje srityje turi savo specifinius žodžius, naudojami tik šioje srityje. Pavyzdžiui, šalies pietuose gali įvykdyti tokius įdomius žodžius: kvadratas, o tai reiškia, krūmus; Koszul, kuris atitinka žodžio žemėje. Šiauriniuose miestuose, taip pat galite rasti įdomių pavyzdžių tarmės kalbos: Teplin, o tai reiškia ugnį; lavos - tiltas ir ikrai - plūgas.

Klasifikavimas tarmės išsireiškimai

Į literatūros ir knygų kalbos galima rasti vadinamąjį tarmę - žodžius, kurie iš esmės tarmė, bet turi savo žodžių darybos, gramatikos ir fonetinius bruožus ir priklausyti į tam tikrą tarme. Tarmė yra padalintas į 4 grupes:

• Semantinis tarmė - tai žodžiai, kad tam tikra tarme suvartotų ne įprasta prasme grupė. Pavyzdžiui: debesies - audros, tam, - medienos, arogantiškas - staiga.
• Tarmė vadinama etnografinę objektą ar reiškinį, būdingą tam tikro gyventojų ir nežinomų kitose srityse. Kaip taisyklė, tokia tarminis žodis neturi sinonimų bendros kalbos, ir ryžto tai galima duoti tik aprašomasis. Pavyzdžiui: Plahtiy - diafragmos audinio gabalas duleyka - Watówka, tonets - BLYNAS ploną neraugintą tešlą.
• Frazeologiniai tarmių - yra nekintantis deriniai, turintys specifinę vertę, konkrečioje srityje. Pavyzdžiui: nuobodu - gręžtinių rudenį nudžiūvo - tiek sėdėjo druska, kažką sunkaus ir sudėtingo - be mirties mirties.

Kur naudojamas tarmės žodžius?

Naudojimo pavyzdžiai tokių išraiškų gali būti vertinamas ne tik pokalbio, bet ir literatūros kūrinių. Nors, žinoma, kyla klausimas, kaip, ir, svarbiausia, kiek tokia kalba gali būti naudojama meno tikslais klausimą. Jis veikia temą ir tikslus autoriaus nustatyti, kad yra pasiryžusi kokios dialektinės žodis gali būti naudojamas konkrečiu atveju. Negali būti laikoma įvairių veiksnių - Šiuo estetinių idealų ir įgūdžių, ir, žinoma aprašytas objektas. Iš tiesų, kartais naudojant tik įprastą kalbą, neįmanoma perteikti visas spalvas ir charakterį. Pavyzdžiui, L. N. Tolstojus dažnai pakanka apibūdinti valstiečius savo raštuose naudoja tarmės žodžių. Pavyzdžiai jų naudojimo galima rasti literatūroje ir I. S. Turgeņeva jis naudojamas juos kaip intarpai ir citatos iš jų yra pakankamai aiškiai išskirti pagrindinį tekstą. Be to, toks įtraukimas į struktūrą turite pastabų, kad pilnai atskleisti jų reikšmę, bet be literatūros kontekste nebūtų toks intensyvus.

dialektu šiais laikais

Dabar iš kaimų autorių kūriniai, taip pat naudoti tarmės žodžių, bet paprastai nerodo jų svarbą, net jei siaura taikymo žodžių. Be to, panašios sąvokos galima rasti laikraščių eskizus, kuri yra būdinga tam tikra herojaus rūšies, jo kalbėjimo manieros ir būdingi bruožai jo gyvenime, apibrėžia vietovės, kurioje jis gyvena. Atsižvelgiant į tai, kad laikraščiai turėtų atlikti svorį vien literatūros kalboje naudojimas tarmės turi būti pagrįstas. Pavyzdžiui: "Aš sąmoningai palikti šiek tiek Bazilis oboch dalyvaujančių". Taip pat reikėtų pažymėti, kad kiekvienas iš šių netradiciniais žodžių turėtų būti paaiškinta, kad skaitytojui, nes niekas skaitant knygą, nereikia saugoti tarmių žodžių žodyną.

Tarmė kaip dalis rusų kalbos žodyno

Jeigu mes kalbame apie žodynus, pirmas paminėjimas tarmės galima rasti V. I. Dalya į "rusų kalbos aiškinamasis žodynas". Šiame leidinyje galima rasti 150 straipsnių, skirtų šia tema. Šiandien taip pat yra tarmės tikro didelis dėmesys tyrime, nes jie, kartu su archaisms, naujadarų, paskolų žodžių ir frazeologija, sudaro didelę dalį stiprių rusų kalba žodyno. Ir nors dauguma jų nėra naudojami kasdienėje kalboje ir raštu, ir tarnauja tik pasyvus dalis, be jų būtų neįmanoma sukurti šviesią posakiai ar ryškus aprašymas kokio objekto ar charakterį. Štai kodėl didieji rašytojai taip dažnai kreipiamasi į tarmės duoti teksto ryškumą. Grįžtant prie žodyno, reikėtų pažymėti, kad dėl tarmių žodžių tyrimo yra visa mokslas vadinamas dialektologija.

Ši lingvistinė disciplina tiria fonetiniai, gramatikos, sintaksės ypatybes kalbos vieneto, kuris yra fiksuota geografiniu požiūriu. Be to, ypatingas dėmesys buvo skiriamas tarmių literatūroje tyrimas. Lingvistika bendrai suprasti šių žodžių:

• platus požiūris, kad būdingas normalus šnekamosios dialektizmų įtraukimo į literatūros kalboje;
• siauras požiūris, kai visi nustatyti frazes ir žodžius naudojamas meno ir žurnalistinių publikacijų.

sumavimas

Pasinėrė į leksikos struktūros rusų kalba, žinote, kaip gerai frazė "puikus ir galingas". Po tarmių žodžių su jų klasifikavimo ir struktūros yra tik maža dalis didžioji sistema, kuri sukūrė savo mokslą. Ir dauguma šių žodžių tiekimo neatsparus, tai yra prižiūrimi ir atnaujinami. Ir tai galioja ne tik tarme, nes bendrų žodžių ir obscheupotreblyaemyh skaičius taip pat nuolat didėja, kurioje pabrėžiama, tik iš rusų kalbos galią.