Efendi: ką šią išraišką?

Daugelis iš mūsų yra girdėję žodį "mula". Ką šią išraišką, mes vargu ar žinome. Tuo tarpu užsienio kilmės terminas, prieš keletą šimtmečių, tai reiškė, priklausančių aukšto karinio rango. Be to, jie vadinami žmonės, atstovaujantys aukščiausią socialinę klasę.

Koks buvo rangas ir kas yra kilmės išraiškos šalis? Pabandykime išsiaiškinti šį klausimą.

aiškinimas išraiškos

Lingvistai teigia, kokia kalba yra žodžio kūrėjas. Yra versijos, kad žodis senovės persų. Yra hipotezė, kad šio senovės arabų kalbos žodžio. Yra nuomonė, kad šis posakis reiškia praturetskomu kalbą. Bet kuriuo atveju aišku, kad šis terminas yra Rytų kilmės ir paskiria "Ponas ar valdovas".

Kas tiksliai Effendi, o tai reiškia, kad titulą?

Taigi 15 amžiuje Rytuose vadinamas turtingų vadai, religiniai lyderiai, viršininkai, nariai iš sultono šeimos, ir taip toliau. Tai buvo savotiška išraiška pagarbos aukštojo veidą. Paprastai, Pats žodis dedamas iškart po pavadinimu, pavyzdžiui, Ahmad Effendi.

Iš žodžio vertė Osmanų imperijos

Osmanų imperijos sąvoka pamažu pradėjo įgyti nacionalines charakteristikas. Kas vadinama Turkija Efendi, ką šį žodį į 17 amžiuje?

Taigi, Turkijoje, šis pavadinimas gali būti vadinamas pareigūnus, taip pat visiems tiems, kurie priklauso diplomą. Ir taip buvo galima taikyti tiek vyrams, tiek moterims (tačiau reikia nepamiršti, kad ši išraiška gali būti vadinama moterų užima aukštą socialinį statusą).

Pačią raštingumas buvo vertinamas kaip puikus pagal, kuris turi vyro, kad jis galėtų save vadinti effendi, kuris reiškia "yra išsilavinęs žmogus." Tai galima matyti iš senovės Turkijos rankraščių.

Modernus interpretacija termino

Per pastaruosius šimtą metų, gyvenimas Turkijoje gerokai pasikeitė. Atsižvelgiant į tai, 1934 m jis buvo panaikintas karinio rango "Efendi", tačiau ši išraiška neprarado savo reikšmės.

Jei mes klausiame, ką tai reiškia ", effendi" Turkijos šiandien, matome, kad dabar jis yra mandagumo su nepažįstamais žmonėmis forma. Mes kalbame apie analoginio tokių mandagiai formų adresą, kad sukūrė kitomis kalbomis, pavyzdžiui, anglų rūšies - Pone, lenkų - keptuvėje ir Pani, Italijos - Senor, Señora, ir pan.

Yra į Šiaurės Kaukazo tautų kalbos išraiška. Tačiau Effendi - nuoroda į musulmonų dvasininkų.