Menai ir pramogosLiteratūra

Alexei Tolstoy - autorius Pinokio

Pasaka - tik forma žinių pasaulyje, iš pradžių galima vaikui. Pinokis Autorius Alexey Tolstoy prisidėjo prie Rusijos vaikų literatūroje. Be to, kad jis rašė, kad knygutė, jis perkrovė liaudies legendų ir pasakų daug, pritaikant jas vaikų skaitymo.

Pinokio autorius pripažino, kad perdirbimo folklorą, parenka įdomiausius pasakojimus, kurių sudėtyje yra tikras rusų liaudies kalbos posūkius ir stebina sklypo detales, kad tėvai būtų skaityti vaikų mokymosi gimtąja kalba ir nacionalinę kultūrą procesą.

Pamokoma istorija apie medinis lėlių Italų LORENZINI, Pinokio autorius, paskelbtas 1883 metais pagal slapyvardį Carlo Collodi. Tolstojus perskaičiau šios pasakos vertimą Berlyno žurnalas 1923, prieš Grįžęs iš tremties, ir nusprendė atpasakoti jį rusų vaikus. Iš pradžių idėja buvo tik literatūrinis adaptacija, tačiau paaiškėjo, labai sausa ir didaktinis. Todėl su Marshak paramą, Pinokio autorius toliau rašyti kitaip. 1936 metais, pasaka pirmą kartą buvo paskelbtas vaikų laikraštį, o vėliau atskiru leidiniu.

Be Collodi pasuko siaubingai neklaužada lėlių, kuris yra gaminamas ant rūpesčių malūnėlis iš magijos medžio gabalo. Ji buvo pavadinta Pinokis, verčiamas kaip "pušų riešutų". Oh, ir paprašė tai Sunkaus žmogus šilumos Dzhepetto mano tėtis! Jis nenorėjo dirbti ar mokytis, visi yra melavo, klajojo, vagystė, o ne gydyti. Nors magijos kriketo prognozuojama, kad jam už šį kalėjimą ar ligoninę. Kai pasaka buvo parašyta, Europos pedagoginė teorija numato griežta bausmė už vaiko nuodėmes. Todėl herojus įdėti ant grandinės, pakabinti, dega ir net įkalinami.

Bet Pinokis buvo gera siela, jis mylėjo tėtis Dzhepetto ir fėja su žydros plaukai, buvo dosnus ir galėtų atgailauti. Kartu su didaktine griežtumą Italijos originalus pasakos daug fantastinis vaizdų. Pavyzdžiui, sklypo susijęs su žurnalo nuostabus, magiškas srityje aplink Durakolovki kur medinis Niekšas palaidotas jo penkis aukso monetos, konversijos Mokasīni vaikus į užpakalį, ir, galiausiai, liūdnai medinė nosis, auga nuo gulėti ekspozicija.

Rusų autorius pasaka Pinokis už pravaikštos nėra nubausti, Kriketas, vietoj kalėjimuose ir ligoninėse, prognozuoja pavojų ir nuotykių. Bet tai galima gąsdinti berniuką šiuo metu? Spinta Carlo (Mocker Tolstojus davė Leijerkastnieks-name Autorius pirmų rankų pasakas) slapta magija durų, o veikėjas atranda slaptą aukso raktą nuo jos.

tales mazgai yra skirtingi, taip pat. Pinokis, turintys nuotykius ir bausmės, atgailauja ir pataisyti, už kurį jis gauna atlygį - išsipildžiusi svajonė. Jis tampa gyvas berniukas, o ne lėlė. Storio kaip Sovietų autorius, todėl Pinokio lėlių lyderis engiami. Jis trunka juos nuo Karabaş Barabas, negailestingas išnaudotojo, naujos magijos teatro, į šviesią ateitį, kuri atvėrė duris pasiklysti įvaizdį.

Pinokis autorius nesuteikia svajonę. Jis - ir sukilėlių lyderis, linksmų ir neramus. Magija kyšis gauna atsitiktinai, visi rusų pasakų herojai - ivanushki ir emel. Bet tam sovietinės ideologijos, jis naudoja ją apskritai, o ne privačią naudą.

Šiuolaikiniai tėvai skaityti įvairius knygas į savo jaunesniems vaikams, žiūrėti animacinius filmukus su jais. Rusai mažai žino pasaką apie Golden Key, ir Pinokis, bet patinka ir mano, kad jų herojus kažkaip vis Pinokis.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.delachieve.com. Theme powered by WordPress.