Kazachų šiuolaikinių berniukų vardus. Kaip pavadinti savo sūnų?

Modernus daugiakultūris pasaulis pasižymi, be kita ko, dėl beprecedentės plitimo įvairių egzotiškų ir retų vardų. Todėl yra sudarant sąrašus pavadinimų įvairių tradicinių kultūrų poreikis. Šiame straipsnyje, mes pasirinkome labiausiai, mūsų nuomone, gražių Kazachstano pavadinimus. Žinoma, pilnas sąrašas tautos daug daugiau vietos pavadinimus, bet mūsų tikslai ir užbaigti jų išvardijimas nėra įtraukta.

Apie Kazachstano pavadinimų

Pirmiausia turiu pasakyti, kad gana ilgą laiką, gyventojai Kazachstano patiria didelę įtaką islamo, o tai reiškia, kad arabų kultūra. Nuo Islamas yra labai stipriai susiję su pavadinimo pasirinkimas, dauguma tradicinių, protėvių vardų, deja, beveik pamiršta. Reti kazachų pavadinimai, jų kilmė vis dar pirmaujanti iš anksto Islamo laikotarpiu, yra ne taip dažnai. Jų vietą užėmė Arabų-Persų onomastikos. Todėl populiariausia kazachų pavadinimai šiandien yra daugiausia arabų ir persų, tam tikru mastu, buvo atliktas vietinės tarimas įtakos.

Sąrašas Kazachstano pavadinimų

Šis sąrašas bus suskirstyti pagal temas kategorijas, o ne pagal abėcėlę. Tai daroma mums pasirinkti patogumo vardą, remiantis semantinių aplinkybes. Pradėkime.

galia

Agzam. Verčiamas kaip "Visagalis".

Erden. Kazachų vardas, kuris reiškia "kelių kariai".

Aidaro. Stiprumas yra kokybė, kuri dažnai yra susijęs boys pavadinimus. Kazachstano šiuolaikinės tradicijos išlaikė šį senovinį vardą, kuris pažodžiui reiškia "kuokštas plaukų" - specialus vyrų plaukai, kurie simbolizuoja drąsą, jėgą ir galią savo savininkas.

Aryngazy. Kazachų vardas, kuris verčia kaip "stiprus karys" arba "drąsus karys".

Achan. Pažodžiui verčiamas kaip "geležies". Bet tai rodo, tai ne metalas, o nenugalimas galia, kuri simbolizuoja geležies. Pavadinimas turi Irano kilmę.

Barlas. "Hercules" "," drąsus ", - pažodinis žodžio, turintys Mongolų kilmę.

Battal. Nekalbu apie valdžią, o agresijos, karšto temperamento ir kovos dvasia žmogus. Jo šaknys - Irano.

Beren. Tas pats simbolizmas kaip pavadinimas reiškia "Geležinis". Tačiau, pažodinis vertimas šią parinktį - ". Geriausias plieno"

Berwick. Verčiamas kaip "stipri".

Bokei. Tai tiurkų tarmė, o tai reiškia tiek Strongman ir herojus.

Yerasyl. Kaip matyti iš pavadinimo "Erden" reiškia kelių kariai. Tačiau, skirtingai nuo jo, yra ne tik brangus, bet "brangiausias sportininkas".

galia

Amir. Vardas Amir - ryškus pavyzdys galios pavadinimų. Tiesą sakant, pats tai reiškia valdovas Arabijoje. Todėl Amir vardas ir išvertė - "Viešpatie" arba "valdovą".

Ouali. Kaip ir ankstesnis, pažodžiui reiškia "valdovas".

Akshora. Ši pavadinimų reiškia "Viešpatie", "bosą" - žmogus, kuris ne tik turi, bet ir aktyviai valdo.

ATABAY. Tikrai ne priklauso vyriausybei, nurodant, o kilmingos kilmės, šlovės, klestėjimo. Trumpai tariant, jis gali būti lyginamas su aristokratas.

Ayan. Kaip ir ankstesnis, šis pavadinimas reiškia tiesiai į mažai energijos, bet yra vienas jos atributų, kurio garbę taip pat duoti iš berniukų vardų. Kazachstano šiuolaikinės tradicijos sakė išversti pavadinimą, kaip "gerai žinomas", "garsus".

Beyambet. Ši tarmė turkų kilmės, ir tai reiškia "princas", "valdovas".
Bekzat. Šis pavadinimas, jei ji yra tiesiog verčiami, reiškia "daug aristokratas palikuonis".

turtas

Altynbek. Šiuolaikinės gražūs kazachų pavadinimuose dažnai koreliuoja su gerovės ir klestėjimo sąvokas. Šis pavadinimas - vienas iš tų. Jo tiesiogine prasme - turtingas aukso.

Gana. Arabų kalbos žodžio, kuris reiškia turtingą ir klestinčią vyro.

sveikata

Aman. Šis pavadinimas reiškia "geras" ar "saugus".

Esen. "Sėkmės", "sveikas".

Zhakiya. Kai vaikas nori ilgą gyvenimą, tada duoti jam šį pavadinimą, nes tai reiškia, "Survivor".

šeimininkai dangų

Anwar. Vienas iš saulės pavadinimų yra labai populiarus Rytuose. Verčiamas kaip "saulės spindulių". Arabų kilmės.

Aidos. Junginys vardas, pirmoji šaknis yra "Ak" reiškia mėnulį, o kitas - draugas. Rezultatas yra "draugas mėnulio" ar "draugas Mėnulį."

Aytugan. Tai dar vienas "mėnulis" pavadinimas, kuris buvo skiriamas vaiko, kuris turėjo garbės gimti jaunatis.

Aldair. Šis pavadinimas yra vadinamas keistas žvaigždė Altair.

religija

Danial. Tai reiškia "Dievo dovaną". Jis turi hebrajų šaknis.

Kasiman. Kaip ir daugelis kitų gražių Kazachstano pavadinimus, pavadinimas yra susijęs su religija. Tai verčia jį kaip "turintys tyrą tikėjimą" ir kilęs iš arabų kalbos.

Arcata. Šis žodis yra pavadinimas, pasirinktas Dievo žmogus pavadinimas.

Zharylkasyn. Pažodžiui tai reiškia kaip prieveiksmio: "Dievas deigned".

gyvūnai

Arystan. "Liūtas" - taip verčia pavadinimas yra kazachų. Kadangi šis gyvūnas yra drąsos simbolis, ji taip pat gali būti laikomos priklausančiomis pavadinimų, susijusių su jėgos kategorijas.

Sean. Šis žodis reiškia "vilkas". Pavadinimas mongolų kilmės.

kokybė

Azamat. Vardas Azamat - tai vienas iš Kaukazo tradicinis. Štai kur ji yra labiausiai paplitusi. Azamat vardas verčia kaip "tikras raitelis".

ASMET. Reiškia "kilnus" arba "humaniškas".

Abaja. Šis pavadinimas turi būti verčiamas kaip "stebėjimo", "protinga", "perspėjimo".

Abzal. Verčiamas kaip "mielasis", "gerbiamas".

Adomas. Variantas, kuris gali sukelti populiariausių berniukų vardų. Kazachų Šiuolaikinės pavadinimuose dažnai yra susiję su geriausių žmogaus savybių. Pavyzdžiui, žodis reiškia tikrąją ir teisingą žmogų.

Aybar. Tai reiškia, "autoritetingas", "įspūdinga".

Akylbay. Ji suteikia vaikui dėl didelio intelekto norą. Pažodžiui verčiamas kaip "turtingas žvalgybos", tai yra labai protingas žmogus.

Aldiyar. Labai kilnus vardas, kurio reikšmė - "Magnificent", "kilni".

Anuar. Variantai, susiję su patikimumu ir sunkaus darbo, galbūt labiausiai mėgo Kazachstane berniukų vardų. Kazachstano šiuolaikiniai pavadinimai įtraukti į savo sąrašą ir šios formos, šaknies iš jų yra verčiamas kaip "darbštūs" ir "patikimas".

Arnur. Labai graži, vaizdinga vardas, kurio reikšmė - ". Garbės spindulių" kaip "sąžinės", nes jis gali būti verčiamas.

Asanos. Taip pat žinomas formos Hasen. Tai reiškia "gražus".

Askat. Jei mes stengiamės išversti šį vardą rusų kalba, gausite kažką panašaus į tai: "Laimingiausia iš laimingas" arba "naischastliveyshy".

Atymtay. Tai arabų žodis, reiškia dosnumą.

AHAT. Tai reiškia "tik". Galbūt tai buvo dėl to, kad vaikų skaičiaus šeimoje.

Ahram. Mes jau turėjo vardą, kurį mes išversti kaip "turtinga". Tai taip pat reiškia, kad pavadinti "labiausiai dosnus."

Baysal. Šis pavadinimas kalba taikos, išminties ir laisvę savininko.

Bakir. Arabų žodis reiškia "Explorer".

Baktiyar. Pasak Irano-taip pasakyti apie Ilgai lauktas vaikų, kurių gimimas - puikus ir džiaugsmingo įvykio. Pažodžiui verčiamas kaip "laimingas", "Sveiki atvykę".

Bakhit. Versti šį pavadinimą gali būti žodžiai "Palaiminti" arba "laimingas".

Bayazit. Labai apgailėtina mūsų standartus pavadinimas, kuris reiškia "pranašesnis visa."

Moteris. Skirtingai nei paprastas "laimingas" ir "palaimintas", pavadindami tai yra aukščiausiojo laipsnio būdvardžių. Todėl, jo reikšmė - "be galo laimingi."

Bayat. Vienas iš pavadinimų, susijusių su spalva - gana retas Rytų tema onomastikos. Ši parinktis reiškia "baltas" ir kilęs iš arabų kalbos.

Birjan. Šis pavadinimas susijęs su sąvokų, tokių kaip "vienatvė" ir "unikalumo".

Dievo Motinos. Pavadinimas, kuris yra skiriamas nurodyti šalavijas.

Beauchamp. Šis žodis slepiasi toks dalykas kaip "nepriklausoma", "laisva". Iš senovės tiurkų kilmės vardas.

Gabit. Arabų vardas reiškia "tarnas".

Gafu. Koreliuoja vardas - gailestingumo ir atlaidumo koncepcija. Drąsiai, galite jį išversti su žodžiu "Atleisk".

Dandan. Iš vertės, susijusios su didybės ir balniškumas dydžio pavadinimą.

Demeu. Taigi pavadinti vaiką, kuris tikimės, pirmoje vietoje pamatyti paramą senatvėje. Pažodžiui tai reiškia "Parama", "padėti". Šiuo atveju mes turime omenyje, daugiausia finansinės, rėmimą.

Duman. Šis pavadinimas patepti linksmą ir laimingą vaiką.

Edige. Tai verčia kaip "gera", "kilni".

Erbolat. Bando duoti pažodinį vertimą žodžio "tikras vyras".

Erdos. Kilnus vardas, kuris reiškia "atsakingą vieną."

Yerzhan. Verčiamas kaip "drąsus", "drąsus".

Ermek. Šis žodis reiškia tai, kad rusų kalba yra vadinamas smagu.

Ersayyn. Įdomus pavadinimas, kuris gali būti išverstas kaip "puikus herojus."

Eskali. Jis yra susijęs su protingas ir protingas žmogus.

Gailima. Aristokratų vardą, verčiamas kaip "šlovingą", "garsus".

Zhanazar. Savitas vardas, kuris reiškia, kad jos parama įtikti visiems.

Zhanbolat. Tai reiškia "plieno sielą".

Zhangali. Pažodžiui verčiamas kaip "drąsus, kaip Ali".

Zhandos. Šis pavadinimas yra asmuo, kuris nori pamatyti universalų draugui ir atrama pasaulyje, nes jos svarbą - ". Draugas visiems žmonėms"

Zhantuar. Pažodžiui - "graži siela".

Zhetes. Tai reiškia žmogaus intelektą ir priežastį.

Jol. Tai verčia kaip "pasisekė".

Zholgay. Artimiausi prasmę su ankstesniuoju. Tačiau ji turėtų būti suprantama kaip "tas, kuris atneša laimę."