Kas yra frazės "Mene, TEKEL, Bilietų kainos" prasmė? Romanas: Olesya Nikolaeva "Mene, TEKEL, Bilietų kainos"

"Mene, TEKEL, Bilietų kainos", - paslaptingas žodžiai, kurios yra susijusios žmonių jau tūkstančius metų. Kas yra juose? Atsakymas randamas Biblijoje. Tai įdomu istorija pateikiama penktą skyriuje Danieliaus knygoje, kuri yra įtrauktas į Senojo Testamento įrašų.

istorija pranašystė

Babilono karalius Baltazaras davė vardą savo didžiūnams Grand šventė. Po geriamojo vyno, įsakė savo tarnams, kad aukso ir sidabro puodeliai kuriuos jo tėvas Nebukadnecaras kartą pavogęs iš Jeruzalės šventyklos ir išniekino pagonišką naudojimą. Šventosios priedai apytiksliai valdovai gėrė vyną. Per visą bendruomenę orgija nenuilstamai pagirti pagoniškus stabus. Tuo pat metu, ir ten buvo neįtikėtinas įvykis, o ne šiek tiek išsigandęs Baltazaras - oro ten buvo ranka rašyti ant sienos kalkėmis nesuprantamų žodžių karaliui.

Baltazaras buvo neramus, jis buvo įveikti stiprios drebulys, jis iš karto pakvietė pranašautojais ir būrėjai, kad jie skaityti ir interpretuoti parašytų žodžių. Tas, kuris bus susidoroti su šia, Viešpats pažadėjo daug energijos. Tačiau nė vienas iš vyrų negalėjo nei skaityti, nei net paaiškinti vertę parašyta. Tada karalienė žmona priminė apie Dievo žmogus Daniel, kuris buvo pareikštas į Babiloną iki Nebukadnecaro, kartu su kitų nelaisvėje žydai iš Jeruzalės. Danielis buvo žinomas dėl savo aukštos dvasios, dieviškosios išminties ir gebėjimo interpretuoti sapnus.

Kalinys atsisakė Baltazaras apdovanojimų, o žodžiai skaitomi ir aiškinami. Bet pirmiausia, jis priminė karalius savo tėvo, kuriam Dievas davė kartą garbės ir didybės istoriją, tačiau jis nepagrįstai paėmė šias dovanas. Nebukadnecaras pakėlė ir tapo tironas ir despotas, nes jis yra Viešpats paėmė žmogaus protą, ir mainais atidavė gyvūną, kaip ilgai, kaip valdovas nėra žinoma apie tai, kad per visas karalystes ir karaliai karaliauja vien Aukščiausiąjį.

Danielis sudraudė Baltazaras, kad jo tėvo istorija, nors buvo žinoma, kad, nors jis nemokė. Baltazaras pamiršo Dievą, ir kartu su savo visa įmonės pašlovintuosius stabų. Už tai, Viešpats atsiuntė pirštus, kad parašė sakinio karalius: ". Raštu ant sienos"

Simbolinę prasmę frazės

Elžbietos Biblijoje, žodis "UPHARSIN" parašytas kaip "Fares". Taigi bažnytinė slavų aiškinimo šios frazės šiek tiek kitaip: "Mene, TEKEL, bilietai (UPHARSIN)." Pažodinis vertimas iš aramėjų rašoma: "mano, mano ir šekelis polminy", - svorio matas, buvo naudojami senovės rytų šalyse. Mina yra apie 500 gramų, polminy, atitinkamai, 250 g, o šekelis yra lygus apie 11,5 g, bet svarbiausia nebuvo tiksli matavimo ir simbolinė reikšmė šio paslaptingo frazės: "Mene, TEKEL, Bilietų kainos". Vertimas formulės žodinio garso ir todėl gali "apskaičiuoti sunumeruoti, pasverti, padalinta". Danielis rastolokoval juos taip: Dievas sunumeruoti (suvokti) karalystės svarbą ir galą į jį, pasverti ir rasti norinčių (nedideli) ir pats Baltazaras. Disponavimas savo Padalinta ir skiriamas kitų valdovų - persų ir medų. Tą naktį Baltazaras buvo sunaikinta Dariaus medų, persai pradėjo Babilono, pranašystė išsipildė.

Pasaulyje kultūra

Frazė "Mene, TEKEL, Bilietų kainos" tapo pasaulio kultūros orientyras. Lygiai taip, kaip Biblijoje, jis metaforiškai naudojamas šiandien "sveria" bylą, veiksmus ir ketinimus asmens. Nepamirškime, kad šie žodžiai buvo prognozuoti, kad glaudžiai plakiruoti galios ir privilegijų asmens, kuris pernelyg išaukštintas save ir peržengė protingas pabaigą. Todėl formuluotė "Mene, TEKEL Bilietų kainos" naudojamas net kai jie nori prognozuoti valdovas ir Satrap žlugimo. Ne atsitiktinumas, kad revoliucinis laidotuvių giesmė ( "Jūs nukrito auka mirtino mūšio"), kuris kartu su bolševikų aukų laidotuves, grėsmingai rodo, kad nors despotas, sako jis, Vaišės į ištaigingus rūmus, lemtingą rankų atspaudų istorijos grėsmingi omen sienos.

Maždaug ta pačia dvasia, tai skamba daug užrašu paminėti "Mene, TEKEL, Bilietų kainos" į muzikos kompozicijos "Kitas plyta sienoje" grupės "Pink Floyd", priimti juodas studentų Afrikoje kaip protesto himnas su rasizmu.

Jūs galite išgirsti nemirtinga žodžius ir į vidaus ir užsienio režisierių filmų ( "Stalker", "riteris pasaka" ir kt.).

Be tapybos ir piešimo

Nuotrauka didžiojo Rembrandt "Baltazaras puota", įsteigta 1635, taip pat yra skirta žodžiais "Mene, TEKEL, Bilietų kainos". Jų reikšmė yra atskleista naudojant išraiškingus vaizdinių būdus. Ypatingas dėmesys yra pridedamas prie įvaldyti emocinį poveikį baisi ir nuostabų užrašu ant drobės herojai.

Ne mažesnis nei meninės įtaka žiūrovui ir tapybos Vasily Surikov "iš Baltazaras šventė", įsteigta 1874 galia. Šiame Epas išskirtinai ūmus perveda paragauti laikų įtampą ir simbolinę prasmę renginiuose.

Prancūzų graveris ir karikatūristas Dzheyms Gilrey naudojo Baltazaras istoriją satyrinio piešinių, skirtų saviapgaulės imperatoriaus Napoleono.

Literatūroje,

Tai, kuri tapo sparnuota frazė daugelyje literatūros kūrinių. Taigi vadinamas rusų rašytojas Ivanas Nazhivin emigranto romaną, suvokti gresiančio pavojaus, kad 1905 m revoliucijos. Kaip perspėjimą yra šie žodžiai santraukos sarkastiškas "B. kolekcijos Babelis "Michailo Vellera. Paminėti frazė yra romanas, parašytas Umberto Eco "Rožės vardas", fantazija "Teirm" Ukrainos rašytojai, kurie sukurti pagal slapyvardį GENRI Oldi, į V. Erofeev "Maskva-Petushki" darbo ironiški eilėraščius Dmitrijaus Prigov ir kitus darbus.

Užsakyti Olesi Nikolaevoy

Tuo naujojo tūkstantmečio pradžioje sukūrė produktą su iškalbingu pavadinimu "Mene, TEKEL, rinkliavomis" Olesya Nikolaeva, rusų rašytojas ir poetas. 2010 metais buvo apdovanota Rusijos stačiatikių bažnyčia Šventosios Rūšiuoti kunigaikštienė Olga švietimo veiklą, o 2012 gavo patriarchalinį literatūrinį prizą. Su daug meilės, humoro ir liūdesio rašytojas atkuria Rusijos vienuolystės pasaulyje ir ypač santykiai tarp krikščionių. Galime sakyti, kad tokių autorių kaip Olesya Nikolaeva burna, Dievas ragina tikinčiuosius sustoti, pažvelgti į save ir objektyviai įvertinti, ar jie atitinka pagrindinį įsakymą Kristaus: ". Mylėkite vienas kitą" Būti mylimam - tai natūralus poreikis kiekvienam žmogui. Iš to, ką žemėje atvėsus meilę, pasaulis valdo blogis baimės. Intrigos, neapykanta, tarpusavio persekiojimas tarp krikščionių - kad tai, ką nuodus gryną intensyvus meilės Dievui ir žmonėms ir neįtikėtinai susilpnėjo dvasinės ir moralinės misijos Dievo vaikais. Žodžiai "Mene, TEKEL, bilietų kainas", kuri teisę romaną garsą jai jauno vienuolio patirties kontekste "sužeisti" meilės, supratimo ir atlaidumo trūksta tarp labiausiai brangūs jam žmones krikščioniškojo pasaulio. O čia tai - kvietimas sustoti ir pagalvoti.